Quel dictionnaire français choisir ?

Vous cherchez le Dictionnaire français parfait ? Vous êtes au bon endroit ! Que vous soyez un amoureux des mots ou un étudiant en quête de précision, un bon dictionnaire est votre meilleur allié. Mais comment choisir parmi tant d'options ?

Ne vous inquiétez pas, notre comparateur est là pour vous guider. Comparez les dictionnaires selon la richesse du vocabulaire, la clarté des définitions et même le poids (parce que oui, ça compte dans votre sac !).

Avec notre outil, vous trouverez celui qui répondra à votre soif de connaissance. Cliquez sur "Comparer maintenant" et transformez votre curiosité en savoir !

Par
Sebastien Bibollet
Sebastien Bibollet
Mis à jour le 17 juillet 2025

Les astuces

  • 📚 Explorez les étymologies : Découvrez l'origine des mots pour enrichir votre compréhension et votre vocabulaire.
  • 🔍 Utilisez les synonymes : Variez votre langage en explorant les synonymes pour éviter les répétitions.
  • 📝 Notez les mots nouveaux : Gardez un carnet pour les mots que vous découvrez et souhaitez retenir.
  • 🎧 Écoutez la prononciation : Utilisez les ressources audio pour maîtriser la prononciation correcte des mots difficiles.
  • 📖 Consultez régulièrement : Faites du dictionnaire un compagnon quotidien pour améliorer votre maîtrise du français.

Quelques chiffres

  • 📚 Le Dictionnaire de l'Académie française, dont la première édition remonte à 1694, est actuellement dans sa neuvième édition, un projet commencé en 1986 et toujours en cours.
  • 🔤 Le Petit Larousse, un des dictionnaires les plus populaires en France, contient environ 63 500 mots et 28 000 noms propres, offrant une richesse linguistique impressionnante.
  • 📈 Selon une étude de 2019, environ 30 % des mots du français moderne proviennent du latin, illustrant l'influence durable de cette langue sur le vocabulaire français.

Flashback

Voltaire gardait toujours un exemplaire du Dictionnaire de l’Académie française à portée de main, même en exil à Ferney. Il s’en servait pour traquer les imprécisions de ses adversaires et affiner ses propres pamphlets. Ce dictionnaire, publié pour la première fois en 1694, devint ainsi un outil de joute littéraire autant qu’un repère linguistique.

Comparez les dictionnaires français et découvrez l'outil linguistique parfait pour vous aujourd'hui.

Les questions pour trouver les Dictionnaires français qui vous conviennent

1

Quel est votre niveau actuel en français ?

Cette question aide à recommander un dictionnaire adapté à votre maîtrise du français.


2

Pour quel usage principal cherchez-vous un dictionnaire ?

Cette question aide à identifier le dictionnaire adapté à vos besoins spécifiques, comme l'apprentissage ou la traduction.


3

Quel format préférez-vous ?

Le format influence la praticité et l'accessibilité, impactant votre expérience d'utilisation du dictionnaire.


4

Quelle fonctionnalité supplémentaire compte le plus pour vous ?

Cette question aide à identifier vos besoins spécifiques pour choisir le dictionnaire le plus adapté.


5

À quelle fréquence devrez-vous le transporter ?

La fréquence de transport influence le choix entre un dictionnaire compact et un modèle plus complet.


6

Quel est votre budget ?

Le budget influence le choix entre dictionnaires gratuits, numériques ou imprimés, et leurs fonctionnalités disponibles.

Le top des Dictionnaires français

Le Petit Robert

Le Petit Larousse Illustré

Dictionnaire Le Robert Junior

Dictionnaire Larousse Poche

Dictionnaire Le Robert Micro Poche

Larousse Dictionnaire des Synonymes

Dictionnaire des difficultés de la langue française